理事会成员
-
-
Markus Wanzeck
财物主管
马库斯•范采克自2011年起担任时代明镜通讯社编辑兼记者。2014年至2023年期间，他在环保杂志 《自然》 担任多个职位（包括执行主编、编辑及记者）。自2025年3月起，他成为环保杂志 atmo 编辑部成员。 凭借其出色的新闻工作，他获得了多项奖学金与荣誉，并曾获埃贡·欧文·基施奖和德国记者奖提名。 作为罗伯特·博世基金会“媒体使者”项目的奖学金获得者，他曾于2009年前往中国三个月，在北京《中国日报》担任客座记者，于2017年前往印度三个月，在德里环保杂志 Down to Earth 担任客座记者。2024年他通过 IJP（国际新闻工作者计划） 项目奖学金，在布达佩斯匈牙利在线杂志 Mérce 担任客座记者。 他曾在慕尼黑和澳大利亚悉尼学习哲学与社会学，并在罗伊特林根的时代明镜新闻学院接受新闻培训。 2011年至2023年期间，他担任中德记者交流协会主席。此后，他继续在协会理事会任职，并担任财务主管。
-
-
Haifen Nan
副主席
南海芬是长居德国汉堡的基督徒、撰稿人、创业者和咨询顾问。她目前的主业是为中德不同行业的大小企业与机构间的彼此合作提供传播和咨询服务。出于对媒体工作的执念，她也在业余为包括《扬子晚报》、《新京报》在内的多家中文媒体撰写德国的社会和教育议题。从2012年到2016年她受罗伯特博世基金会委托，为其执行了多个中国项目，包括其在中国的社交媒体管理和“中德媒体使者”交流项目。南海芬曾在南京大学攻读新闻与传播学专业，在亚琛工业大学攻读媒体信息学专业，其在海德堡大学的博士项目探讨华文媒体和在德华人身份认同的关系。自2012年加入中德记者交流协会起，南海芬就一直致力于促进中德媒体人之间的平等对话和合作。
-
-
Wolfgang Hirn
主席
沃尔夫冈·西恩从2020年7月开始出版免费的通讯《Chinahirn – 中国脑》。从1985年到2019年8月退休，他一直是德国《经理人》杂志社的记者。自1986年以来，这位图宾根大学的经济学毕业生定期前往中国。西恩写了多本关于中国的书，包括畅销书《中国挑战》（Herausforderung China）。他最近的出版物包括均由校园出版社出版的《中国老板》(Chinas Bosse)和《深圳-世界经济的明日之星》(Shenzhen - Die Weltwirtschaft von morgen)。
-
-
Natalie Mayroth
理事会成员
娜塔丽·麦洛特在孟买担任南亚记者。她的文章出现在包括《柏林日报》、《新苏黎世日报》、《德国之声》、《新闻报》等媒体。她的报道涵盖了印度和邻国的时事，政治和文化。她与亚洲的接触起源于她2016年参加的“中德媒体使者”项目。期间她在北京的中国国家广播电台见习。一年之后，她又参加了“德印媒体使者”项目，并在位于新印度孟买市的《印度教徒报》见习。更多资讯请参看： https://nataliemayroth.de
-
-
Leonardo Pape
理事会成员
莱昂纳德·帕佩（Leonardo Pape， 中文名字裴栎鸥）为 China.Table 及其他德国媒体撰稿，重点关注中国的外交与经济政策，以及中国社会内部的发展与变迁。他现居柏林。此前，他曾在台北担任自由记者两年，期间为《taz》以及德国公共广播联盟（ARD）旗下的广播媒体报道。他毕业于柏林洪堡大学法学院，并曾在北京和上海进行交流学习。在其报道中，他尤其致力于为中国公民社会的不同声音提供更多空间。
